Mökkielämää

Meillä oli ihanaa mökkielämää koko alkuviikon. Lähdettiin ajelemaan maanantaina kohti Kuopiota jo varhain aamuyöllä. Lämpötila laski alimmillaan kahteen asteeseen. Sumu oli melko näyttävä ja auringonnousu kaunis.

 Aamiaiset ovat ihania hetkiä mökillä. Iso pannullinen PANNUKAHVIA ja rauhallista heräämistä järvimaisemissa.

Näitä kokkausmaisemia ei helpolla mikään voita :) Ihanaa vaihtelua kodin harmaiden keittiökaakeleiden tuijotteluun.

Aika paljon sateli ja tuuli, onneksi oli kumpparit pakattu mukaan. Paljon lueskeltiin kirjoja tuvan lämmössä.

 Eilen palattiin kotiin. Ei millään olisi malttanut vielä lähteä saaresta. Viikonloppuna molemmilla on kuitenkin töitä. Ensi kuussa toivottavasti uusi reissu.

What a lovely holiday!

I had a nice and quiet holiday with my boyfriend in my grandpa's summer cottage on a small island. That's the place where I've spent part of my summer vacation almost every year since I was 8-month-old. The place is full of memories. It's a big lake with lot's of islands - big and small ones. And it's so quiet there. It's so different, so relaxing, after living in capital. All you can hear is birds and waves. Every now and then some boat. 

We read books and magazines. We slept a lot. We swam and watched the rain. It was good.

Tomorrow back to work.

How is your summer?

I have this summer feeling

I have to post this few pictures from our summer cottage. I've taken those at Midsummer but didn't have time to post them before.

One more day at work and then we are going on holiday for a few days. So, see you after a week!

Listening this.

Hey,

sorry I've been sooo busy lately that I haven't had time for blogging. Actually I haven't even been home lately. We were spending our vacation at our summer cottage and then I've been working.

We went also to Holiday housing fair in Mäntyharju. So, in next few posts I'm going to show you some nice pieces from there. I hope you enjoy and might get some inspirations :)

The Summer Solstice

Can't wait to get in the summer cottege, celebrate the Midsummer. Just few more days and then we go:) 

And hey, it's the summer solstice today, enjoy! :)